← Back to the website
Privacy policy
Last updated: 21 October 2026
1. Who is responsible for your data
Owen Travis, TRAVIS DID IT, Hauser Pl. 20, 1124 København, Denmark. Email owentravis.dev@gmail.com, phone or WhatsApp +45 50 49 35 75.
2. What I collect and why
- When you contact me by email, phone or WhatsApp: your name, contact details and what you write, so I can answer you.
- When you buy: Stripe collects your name, email, phone number, billing address and, if you enter it, your business name, plus your card details. I receive the order details, but never your full card number. I use this to deliver the website, bill Website Care and keep my accounts.
- While I build your website: the material you send me, such as texts, images and logos.
3. Visiting this website
This website uses no cookies, no analytics and no advertising trackers, and loads nothing from Google or other third parties. It saves your language, light or dark theme, colour choice and whether you declined the language suggestion in your own browser (local storage), and that never leaves your device. The hosting provider processes technical data such as your IP address to deliver the pages and keep them secure. On the home page, Cloudflare also tells the page which country you are probably in, based on your IP address, so the site can offer Danish or Swedish. Only the country code is used, and it is not stored. The Stripe checkout page sets its own cookies, described in Stripe's privacy policy.
4. Legal basis
- To deliver what you bought: the contract with you (GDPR article 6(1)(b)).
- Bookkeeping: legal obligation under the Danish Bookkeeping Act (article 6(1)(c)).
- Answering enquiries and running the website securely: legitimate interest (article 6(1)(f)).
5. Who else handles your data
- Stripe: payments and subscriptions.
- Cloudflare: hosting of this website.
- Google: email (Gmail).
- Meta (WhatsApp): only if you choose to contact me on WhatsApp.
Some of these companies are based in the USA. Transfers outside the EU are protected by the EU-US Data Privacy Framework or the EU's standard contractual clauses. I never sell your data.
6. How long I keep it
- Orders and invoices: 5 years from the end of the financial year, as the Danish Bookkeeping Act requires.
- Enquiries that don't lead to an order: up to 12 months.
- Website material: while I work on your website or provide Website Care, then deleted on request.
7. Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how it is used, and to receive it in a portable format. Write to me and I will answer within one month. You can also complain to the Danish Data Protection Agency (Datatilsynet), datatilsynet.dk.
8. Changes
If this policy changes, the new version is published here with a new date.
Privatlivspolitik
Senest opdateret: 21. oktober 2026
1. Hvem er ansvarlig for dine data
Owen Travis, TRAVIS DID IT, Hauser Pl. 20, 1124 København, Denmark. E-mail owentravis.dev@gmail.com, telefon eller WhatsApp +45 50 49 35 75.
2. Hvad jeg indsamler og hvorfor
- Når du kontakter mig på e-mail, telefon eller WhatsApp: dit navn, dine kontaktoplysninger og det, du skriver, så jeg kan svare dig.
- Når du køber: Stripe indsamler dit navn, din e-mail, dit telefonnummer, din faktureringsadresse og, hvis du udfylder det, dit virksomhedsnavn samt dine kortoplysninger. Jeg modtager ordreoplysningerne, men aldrig dit fulde kortnummer. Jeg bruger dem til at levere hjemmesiden, opkræve Website Care og føre regnskab.
- Mens jeg bygger din hjemmeside: det materiale, du sender mig, fx tekster, billeder og logoer.
3. Besøg på denne hjemmeside
Hjemmesiden bruger ingen cookies, ingen statistik og ingen annoncesporing og henter intet fra Google eller andre tredjeparter. Den gemmer dit valg af sprog, lyst eller mørkt tema og farver, og om du har takket nej til sprogforslaget, i din egen browser (local storage), og det forlader aldrig din enhed. Hostingudbyderen behandler tekniske data som din IP-adresse for at levere siderne og holde dem sikre. På forsiden fortæller Cloudflare også siden, hvilket land du sandsynligvis er i, ud fra din IP-adresse, så siden kan tilbyde dansk eller svensk. Kun landekoden bruges, og den gemmes ikke. Stripes betalingsside sætter sine egne cookies, som er beskrevet i Stripes privatlivspolitik.
4. Retsgrundlag
- For at levere det, du har købt: aftalen med dig (GDPR artikel 6, stk. 1, litra b).
- Bogføring: retlig forpligtelse efter bogføringsloven (artikel 6, stk. 1, litra c).
- Besvarelse af henvendelser og sikker drift af hjemmesiden: legitim interesse (artikel 6, stk. 1, litra f).
5. Hvem andre behandler dine data
- Stripe: betalinger og abonnementer.
- Cloudflare: hosting af denne hjemmeside.
- Google: e-mail (Gmail).
- Meta (WhatsApp): kun hvis du vælger at kontakte mig på WhatsApp.
Nogle af virksomhederne har hjemsted i USA. Overførsler uden for EU er beskyttet af EU-US Data Privacy Framework eller EU's standardkontraktbestemmelser. Jeg sælger aldrig dine data.
6. Hvor længe jeg gemmer dem
- Ordrer og fakturaer: 5 år fra udgangen af regnskabsåret, som bogføringsloven kræver.
- Henvendelser, der ikke fører til en ordre: op til 12 måneder.
- Materiale til hjemmesiden: så længe jeg arbejder på din hjemmeside eller leverer Website Care, derefter slettes det efter anmodning.
7. Dine rettigheder
Du kan bede om at se, rette eller slette dine data, begrænse eller gøre indsigelse mod behandlingen og få dem udleveret i et overførbart format. Skriv til mig, så svarer jeg inden for en måned. Du kan også klage til Datatilsynet, datatilsynet.dk.
8. Ændringer
Hvis politikken ændres, offentliggøres den nye version her med en ny dato.
Integritetspolicy
Senast uppdaterad: 21 oktober 2026
1. Vem som ansvarar för dina uppgifter
Owen Travis, TRAVIS DID IT, Hauser Pl. 20, 1124 København, Denmark. Mejl owentravis.dev@gmail.com, telefon eller WhatsApp +45 50 49 35 75.
2. Vad jag samlar in och varför
- När du kontaktar mig via mejl, telefon eller WhatsApp: ditt namn, dina kontaktuppgifter och det du skriver, så att jag kan svara dig.
- När du köper: Stripe samlar in ditt namn, din e-post, ditt telefonnummer, din faktureringsadress och, om du fyller i det, ditt företagsnamn samt dina kortuppgifter. Jag får orderuppgifterna, men aldrig ditt fullständiga kortnummer. Jag använder dem för att leverera hemsidan, debitera Website Care och sköta bokföringen.
- Medan jag bygger din hemsida: materialet du skickar mig, till exempel texter, bilder och logotyper.
3. Besök på den här hemsidan
Hemsidan använder inga cookies, ingen statistik och ingen annonsspårning, och hämtar inget från Google eller andra tredje parter. Den sparar ditt val av språk, ljust eller mörkt tema och färger, och om du har tackat nej till språkförslaget, i din egen webbläsare (local storage), och det lämnar aldrig din enhet. Hostingleverantören behandlar tekniska uppgifter som din IP-adress för att leverera sidorna och hålla dem säkra. På startsidan talar Cloudflare också om för sidan vilket land du troligen befinner dig i, utifrån din IP-adress, så att sidan kan erbjuda danska eller svenska. Bara landskoden används, och den sparas inte. Stripes betalningssida sätter egna cookies, som beskrivs i Stripes integritetspolicy.
4. Rättslig grund
- För att leverera det du har köpt: avtalet med dig (GDPR artikel 6.1 b).
- Bokföring: rättslig förpliktelse enligt den danska bokföringslagen (artikel 6.1 c).
- Att besvara förfrågningar och driva hemsidan säkert: berättigat intresse (artikel 6.1 f).
5. Vilka andra som hanterar dina uppgifter
- Stripe: betalningar och abonnemang.
- Cloudflare: hosting av den här hemsidan.
- Google: e-post (Gmail).
- Meta (WhatsApp): bara om du väljer att kontakta mig via WhatsApp.
Några av företagen har sitt säte i USA. Överföringar utanför EU skyddas av EU-US Data Privacy Framework eller EU:s standardavtalsklausuler. Jag säljer aldrig dina uppgifter.
6. Hur länge jag sparar dem
- Ordrar och fakturor: 5 år från räkenskapsårets slut, enligt den danska bokföringslagen.
- Förfrågningar som inte leder till en order: upp till 12 månader.
- Material till hemsidan: så länge jag arbetar med din hemsida eller levererar Website Care, därefter raderas det på begäran.
7. Dina rättigheter
Du kan begära att få se, rätta eller radera dina uppgifter, begränsa eller invända mot behandlingen och få dem i ett överförbart format. Skriv till mig så svarar jag inom en månad. Du kan också klaga hos den danska dataskyddsmyndigheten (Datatilsynet), datatilsynet.dk.
8. Ändringar
Om policyn ändras publiceras den nya versionen här med ett nytt datum.